准提共修论坛

 找回密码
 注  册

QQ登录

搜索
查看: 2231|回复: 39

[椤伽大义今释] 《楞伽经》三种译本的电子档

[复制链接]
发表于 2021-6-13 18:14:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
南公怀瑾先生在《楞伽大义今释》的自序中提到,《楞伽》有宋译、魏译、唐译三种译本。请问各位师兄,有《楞伽经》这三种译本的电子档吗?

发表于 2021-6-13 21:56:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 念真如 于 2021-6-13 21:57 编辑

楞伽经会译                                            
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-13 21:59:10 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-13 22:19:26 | 显示全部楼层

好的,谢谢!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-13 22:19:53 | 显示全部楼层
古籍 发表于 2021-6-13 21:59
链接: https://pan.baidu.com/s/1_OkUyXi5e9NQETLvfMk9xg 提取码: cb59

谢谢分享!
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-13 23:08:44 | 显示全部楼层
链接:https://pan.baidu.com/s/193mDk-fKcHlRxhaPXZYhZA
提取码:b2k2
各版本及各种格式大藏经汇总,有原版扫描也有电子档的。

其中台湾cbeta的电子档就很好,有PDF也有适合手机上看的EPUB格式。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-14 14:27:08 | 显示全部楼层
客尘_2021 发表于 2021-6-13 23:08
链接:https://pan.baidu.com/s/193mDk-fKcHlRxhaPXZYhZA
提取码:b2k2
各版本及各种格式大藏经汇总, ...

收到,谢谢师兄!
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 17:37:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 刘一口 于 2021-6-14 17:53 编辑

微信图片_20210614173317.jpg 一书在手,四译全有。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-14 19:24:48 | 显示全部楼层
刘一口 发表于 2021-6-14 17:37
一书在手,四译全有。

请问这一本要多少钱啊?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-14 19:32:39 | 显示全部楼层
刘一口 发表于 2021-6-14 17:37
一书在手,四译全有。

顺便再请教一下师兄,原文有一句不怎么看得懂。
《楞伽大义今释》(东方版)57页,“见种求那极微陀罗骠形处”是什么意思啊?
是不是佛学专有名词比较多,看不懂。
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 20:04:13 | 显示全部楼层
白驹之过隙 发表于 2021-6-14 19:24
请问这一本要多少钱啊?

路费花了我五百多
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 20:05:16 | 显示全部楼层
白驹之过隙 发表于 2021-6-14 19:32
顺便再请教一下师兄,原文有一句不怎么看得懂。
《楞伽大义今释》(东方版)57页,“见种求那极微陀罗骠 ...

瑜伽师地论我目前都没有啃完,所以我也不懂
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 21:07:20 | 显示全部楼层
白驹之过隙 发表于 2021-6-14 19:32
顺便再请教一下师兄,原文有一句不怎么看得懂。
《楞伽大义今释》(东方版)57页,“见种求那极微陀罗骠 ...

微信图片_20210614210440.jpg 找一了本现手中有的资料,憨山大师所著的,也没有说个什么。
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 22:48:01 | 显示全部楼层
谢谢分享!
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-14 23:09:42 | 显示全部楼层
白驹之过隙 发表于 2021-6-14 19:32
顺便再请教一下师兄,原文有一句不怎么看得懂。
《楞伽大义今释》(东方版)57页,“见种求那极微陀罗骠 ...

这里要把句读断开就容易理解了。
“见 种、求那、极微、陀罗骠、形处、横法,”

然后去佛学词典里查一下这几个词的含义,其实不查词典,也能结合上下文推测出这句话的大致含义,不过把这几个名词弄明白了,可以理解得更加确切。

种、求那、极微、陀罗骠、形处、横法,这六个名相的解释太多太长了,可以自己去查佛学大辞典。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注  册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|实修驿站 ( 沪ICP备19026899号-1 )

GMT+8, 2021-10-18 06:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表